你的龍床可能是別人的狗窩(又或者是旅遊車、樹屋、冰屋和摩天大樓)！在這個節奏明快、講求虛張聲勢的拍賣遊戲中， 重點並不是你花費多少去置業，而是你轉售物業能賺得多少！在競投和收購的階段，你要明智地理財；在出售物業的過程中，你要智勝對頭的大亨。要勝出遊戲，你必須成為最富有的地產泰斗！
這遊戲是一個快速的物業買賣遊戲，遊戲分兩個階段。第一個是以投標的方式買入物業，第二階段是以物業換取回報。玩家競逐以最低價收購最高級的物業，再轉售換取最高值的本票卡。遊戲結束時，賺得最多錢的玩家勝出遊戲。
年齡 Ages: 8+
遊戲人數 Players: 3 – 6
時間 (分鐘) Time (mins): 20
語言 Language: 中文 English
卡牌尺寸(張) Card Size(pcs) : 63.5 x 88 mm (60)👉👉🛒購買
玩法簡介
遊戲開始
將房產卡和本票卡分好，覆轉洗勻後疊起。將本票卡放在一旁，待第二階段使用。
將房產卡按遊戲人數分派錢幣給各玩家：
在3-4人遊戲中，各得2枚$2,000錢幣和14枚$1,000錢幣；
在5-6人遊戲中，各得2枚$2,000錢幣和10枚$1,000錢幣。
按遊戲人數隨機抽起部分遊戲卡：在3人遊戲中，抽起6張房產卡和6張本票卡。在4人遊戲中，抽起2張房產卡和2張本票卡。在5-6人遊戲中，毋需抽起遊戲卡。將抽起的卡牌放回盒中，不可翻看。
遊戲進行
第一階段：收購物業
準備：翻開房產卡作拍賣用，數目相等於遊戲人數。舉例說，在4人遊戲中，則翻開4張房產卡。各人每次均可分得物業。玩家輪流出價，亦可選擇棄權。
出價：遊戲依順時針方向進行。由住最大房子的玩家先出價，將相等的錢幣放在自己面前。下位玩家可決定出價或棄權。如要出價，玩家的叫價必須比先前的更高。一圈後，還未棄權的玩家可再輪流叫價，圈數不限，直至玩家陸續棄權，餘下一位玩家。
棄權：如玩家棄權，他可從翻開的房產卡，拿取最低級的物業，並取回叫價的一半(下調為千位數)。舉例說，如玩家早前出價$3,000，後來決定棄權，他能取回$1,000。餘額交到銀行，即不再使用。當拍賣中只剩下1位玩家，他拿取餘下最高級的物業，並向銀行支付叫價的全數。玩家不一定要出價才能獲取最低級的物業。如你還未出價便棄權，你不用付出任何金錢便能取得最低級的物業。
提示：身家是秘密來的啊！
玩家將購得的房產卡覆轉，內容朝下，放在自己面前。剛購得最高級物業的玩家翻開下回拍賣所需用的房產卡，並由他開始出價或棄權。拍賣回合重覆，直至所有房產卡售罄，第一階段亦告完成。玩家繼續持有手上的錢幣，待遊戲結束時結算用。
第二階段：轉售物業
是時候出售物業來賺錢了！在這階段，玩家出售手上的物業，換取本票卡。如第一階段般，玩家翻開相等於遊戲人數的本票卡。每人拿起自己購得的房產卡，選出一 張，覆轉放在自己面前，內容朝下。所有玩家都選好卡後，便可一同翻開。然後，玩家輪流從桌子中央拿取本票卡：房產卡等級最高的玩家能賺取面值最大的本票 卡；房產卡等級第二最高的玩家取得面值第二最大的本票卡，如此類推。房產卡可放回遊戲盒中。
遊戲勝負
轉售所有房產卡後，遊戲結束。玩家將自己的錢幣和本票卡的面值相加，最有錢的為贏家！如有平手，擁有錢幣價值最高的玩家勝出。
Going once! Going twice! Sold to the highest bidder!
Considered one of the finest bidding games of all time, For Sale has a well-deserved following of fans. Bid and bluff your way to purchase the most valuable real estate for the lowest amount of money, then turn around and sell those houses (and shacks) for cold hard cash. Be the richest mogul at the end of the game to win this Stefan Dorra classic.
For Sale is a quick, fun game nominally about buying and selling real estate. During the game’s two distinct phases, players first bid for several buildings then, after all buildings have been bought, sell the buildings for the greatest profit possible.
In this perfectly-crafted bidding game, players are forced to make a multitude of difficult decisions every minute…and that’s just in the first phase of the game!
Hong Kong bilingual version – Chinese/English
3–6 Players / 30 min Playing Time / Age: 10+
Components
- 30 Property Cards
- 30 Currency Cards
- 60 $1000 Coins
- 12 $2000 Coins
- 1 Rule Booklet
